Discurso - primeiro plano
Esfera do futuro (presente)

Modalidade hipotética

Apódose

Prótase

Modalidade volitiva

Imperativo

Coortativo

Jussivo

Futuro (presente) simples

Aspectualmente neutro

Finalidade

Valor consecutivo

Narração – fundo
Esfera do passado

Explicação e subordinação

Aspecto: passado iterativo-durativo

Prospectivo-modal (futuro do passado)