‫در ایﺴﺘﮕﺎﻩ راﻩ ﺁهﻦ‬
‫ﭘﻴﺘﺮ‪:‬‬

‫ﺑﺒﺨﺸﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺝﻪهﺎی ﺑﻝﻴﺖﻓﺮوﺷﯽ کﺠﺎ اﺱﺖ؟‬

‫رهﮕﺬر‪:‬‬

‫در هﻤﻴﻦ ﺱﺎﺥﺘﻤﺎن‪ ،‬از ﭙﻠﻪهﺎ ﺑﺎﻻ ﺑﺮویﺪ‪ ،‬دﺱﺖ راﺱﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺎرﺑﺮ‪:‬‬

‫ﺑﺒﺨﺸﻴﺪ ﺁﻗﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﺕﺎن را ﺑﺪهﻴﺪ ﺑﺒﺮم‪.‬‬

‫ﭘﻴﺘﺮ‪:‬‬

‫ﻧﻪ‪ ،‬ﻧﻪ‪ ،‬ﺱﻨﮕﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺥﻮدم ﻤﻰﺑﺮم‪.‬‬

‫ﺑﻝﻴﺖﻓﺮوش‪:‬‬

‫ﺑﻔﺮﻣﺎیﻴﺪ ﺁﻗﺎ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﻠﻴﺖ ﺥﻮاﺱﺘﻴﺪ؟‬

‫ﭘﻴﺘﺮ‪:‬‬

‫ﺑﻠﻪ‪ .‬یﮏ ﺑﻠﻴﺖ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ اروﻣﻴﻪ‪ ،‬ﺥﻮاهﺶ ﻤﻰکﻨﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻝﻴﺖﻓﺮوش‪:‬‬

‫راﻩ ﺁهﻦ ﺕﺎ ﺷﻬﺮ اروﻣﻴﻪ ﻨﻤﻰرﺱﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻤﻰﺕﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻠﻴﺖ ﺕﻬﺮان‪-‬‬
‫ﺕﺒﺮیﺰ ﺑﺨﺮیﺪ و در ایﺴﺘﮕﺎﻩ دریﺎﭼﻪ ﭘﻴﺎدﻩ ﺷﻮیﺪ و از ﺁﻧﺠﺎ ﺑﺎ‬
‫اﺕﻮﺑﻮس ﺑﻪ ﺷﻬﺮ اروﻣﻴﻪ ﺑﺮﺱﻴﺪ‪.‬‬

‫ﭘﻴﺘﺮ‪:‬‬

‫از ایﻦ ﺱﺮ ﺕﺎ ﺁن ﺱﺮ دریﺎﭼﻪ راﻩ دراز اﺱﺖ؟‬

‫ﺑﻝﻴﺖﻓﺮوش‪:‬‬

‫ﻧﻪ‪ .‬کﻮﺕﺎﻩ اﺱﺖ‪ .‬اﺕﻮﺑﻮس از راﻩ ﻣﻴﺎن دریﺎﭼﻪ ﻤﻰﮔﺬرد‪.‬‬

‫ﭘﻴﺘﺮ‪:‬‬

‫ﭘﺲ‪ ،‬یﮏ ﺑﻠﻴﺖ در کﻮﭘﻪ واﮔﻦ درﺝﻪ یﮏ ﺑﻨﻮیﺴﻴﺪ‪ ،‬ﺥﻮاهﺶ‬
‫ﻤﻰکﻨﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻝﻴﺖﻓﺮوش‪:‬‬

‫ﺕﺮن ﺷﻤﺎرﻩ ‪ ،١٧‬واﮔﻦ ﺷﻤﺎرﻩ ‪ ،٣‬کﻮﭘﻪ ﺷﻤﺎرﻩ ‪،٧‬‬
‫ﺹﻨﺪﻝﯽ ﺷﻤﺎرﻩ ‪.٢‬‬

‫‪١٣‬‬
‫در راﻩ‬
‫‪95‬‬

‫‪Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru‬‬